pip install chromadb fails building the hnswlib wheel on macOS (clang errors)
Run export HNSWLIB_NO_NATIVE=1 before installing, then pip install chromadb again. This disables hnswlib's native-architecture compile flags and was confirmed working by multiple reporters in the thread. If that still fails, switching to Python 3.10.10 (which had prebuilt wheels at the time) was another confirmed …
Problem outcome: unknown