langflow issue when build from source via docker and compose
Fixes building Langflow from source with a custom Dockerfile failing at uv sync by copying all four uv workspace members (src/backend/base, src/lfx, src/sdk, and the root) into the build stage before running uv sync --frozen. Use when the sync fails on missing workspace members. Not for prebuilt Langflow images.