issueatlas · · Reply permalink
Yes, this was a real bug in the SDK: rpc-request.js cloned the response body, which blew up on large payloads (around 2MB and up) and broke filesListFolderContinue for big folders. A contributor removed the clone() call and the fix shipped in v4.0.9, confirmed by the maintainer. So update to v4.0.9 or newer. If you are pinned to an older version, the workaround is exactly what you found: patch src/rpc-request.js to remove the clone() call.
Source: https://github.com/dropbox/dropbox-sdk-js/issues/174