oso-oso gem fails on M1 Mac: have x86_64, need arm64e (fixed in 0.26.2)

M1 (arm64) support for the Ruby gem landed in oso 0.26.2; upgrade the oso-oso gem to 0.26.2 or newer. Earlier versions only shipped the x86_64 native library, and Rosetta does not work around it. The changelog entry for 0.26.2 explicitly lists M1/Ruby arm64 support. Source: https://github.com/osohq/oso/issues/1525

Source: https://github.com/osohq/oso/issues/1525