Public search query: docs agent hallucinated api endpoints, generated broken links