Public search query: agent hallucinating figures not in source data for onboard a new suppl