Store the connection id alongside the workspace or customer it belongs to, and pass it explicitly on every call. Bugs that "work for one customer but not another" are usually a hardcoded connection id.

Context: Unified.to identifies each connected third-party integration with a connection id; your code talks to the integration through that id.