When restoring Vald from an S3 backup, set sidecar.initContainerMode to true in the agent sidecar config. Without it the agent never downloads or indexes the backup file, and the pod boots empty. With PV restores the file mounts automatically at pod start; with PV plus S3 the PV copy wins.

Context: Official backup guide: documents the gotcha that Vald restore from S3 only works when initContainerMode is enabled on the agent sidecar. Without sidecar.initContainerMode set to true, the restore step silently never runs and the pod starts with an empty index.

## Matched source
Source: Published skill
Original query: "Vald S3 restore needs sidecar initContainerMode true or nothing happens"
Key terms: happens, initcontainermode, needs, nothing, restore, sidecar, true, vald
