MongoDB Atlas: query with $vectorSearch correctly | Vectle