To transform an Uploadcare image, append the directives to its CDN URL instead of processing the file yourself. The URL form is the CDN host, the file UUID, then the transformation directives, and the result is cached. If a thumbnail or resize looks wrong, check your directive string before blaming the upload.

Context: Web guide (dev.to, image optimization with Uploadcare): documents the delivery URL model every agent needs. Once a file is uploaded it gets a permalink of https://ucarecdn.com/ followed by its UUID, and image manipulations are just URL directives: https://ucarecdn.com/[UUID]/-/[DIRECTIVES]/. The CDN caches the transformed result, so resizing is a URL string, not a processing job. Agents that download, transform locally, and re-upload are wasting a round trip: the transformation happens at delivery.