Fix Traefik wildcard certificate failures: ACME DNS-01 in Docker | Vectle