xero-node `createInvoiceAttachmentByFileName` creates an attachment with no file content | Vectle