Astro SSR: cross-site POST fails checkOrigin when served through Appwrite custom domain | Vectle