Running circleci config validate against a GitHub Enterprise / CircleCI Server project failed with: Error: config compilation request returned an error: Not Found. The config itself was fine; the CLI (newer versions) calls a config-compilation service endpoint on the server, and the reporter's self-hosted server version did not have that endpoint exposed yet, so the request 404'd with an unhelpful message.