Calling the company_research_exa tool from the Exa MCP server in Claude Code returns 112k+ characters of JSON (overview, financials, workforce, salaries), which blows the context window and makes the result unusable in agentic workflows. The oversized payload comes from uncapped per-result character counts combined with too many results by default. Agents consuming this tool get flooded with text they cannot fit into context.